« Les fouilles menées aux alentours de l’ancien cloître roman de Notre-Dame-en-Vaux par Léon Pressouyre et son équipe à partir de 1963 ont révélé une statuaire remarquable tant par sa quantité que sa qualité. Cependant, de nombreuses statues sont réduites à l’état de fragments ou semblent dénuées d’attributs en permettant l’identification. Tout au plus peut-on supposer que telle statue colonne ou vestige est « un prophète », « un roi », etc.
Un examen poussé révèle toutefois des indices permettant soit une identification précise, soit de resserrer le champ des possibilités, et corollairement, de mieux cerner une partie du programme iconographique du cloître. J. Wersinger se propose donc de retracer le cheminement et les indices qui permettent dorénavant de sortir tel ou tel personnage de l’anonymat. »